C.A.M.P. – твори, выдумывай, ломай!
Краткий очерк-отчет о командировке в Италию.
Наша командировка была приурочена к наращиванию официального присутствия в России продукции компании, основанной семейством Кодега (Codega) и незабвенным Рикардо Кассином (Riccardo Cassin). Компания C.A.M.P. существует на рынке уже более 120 лет, и до сих пор это — семейный бизнес.
Про C.A.M.P.
Немного об истории компании. Компанию основал в 1889 году кузнец Николо Кодега — один из многих местных мастеров, живших и трудившихся в горной деревушке Премана (Premana), что в Ломбардии, регион Лекко, километрах в семидесяти севернее Милана.
Некое особое расположение звезд и вскоре начавшаяся Первая мировая война предопределили дальнейшее развитие семейной мануфактуры. Сын кузнеца и профессиональный военный Антонио Кодега в свободное от службы время пропадал в отцовской мастерской, где с увлечением разрабатывал снаряжение, позволяющее горным стрелкам более эффективно перемещаться по альпийской местности в целом и по льду со снегом в частности. В итоге, в 1920 году заводик Кодега получил крупный заказ на первую серийную партию девайсов, которые мы нынче называем ледорубами.
Это был классический инструмент с деревянным древком, пологим стальным клювом и лопаткой для рубки ступеней, которая была жизненно необходима в «докошечную эру» горовосхождений.
Тогда же появилось и название компании CAMP или C.A.M.P. — от итальянских «Concezione Articoli Montagna Premana», что по отдельности на русский можно перевести как «концепция», «статьи», «горы» и «Премана», но лучше, все-таки, как Конструирование изделий для гор из Преманы.
Спустя некоторое время к этой компании присоединился знаменитый альпинист Рикардо Кассин (Riccardo Cassin).
Его любовь и страсть к горам воплотилась в новых изобретениях, что позволило расширить ассортимент продукции, выпускавшейся как под брендом C.A.M.P., так и под обособленным лэйблом CASSIN — он «отпочковался» от C.A.M.P. к 60-м годам прошлого века. Cassin развивался самостоятельно вплоть до 1997 года, когда 88-ми летний Рикардо решил передать (или вернуть) свое «детище» обратно семье Кодега. С тех пор оба бренда снова вместе и теперь, наверное, уже навсегда.
Сегодня, спустя 120 лет со дня своего основания, компания C.A.M.P. продолжает выпускать такие штуки, которые позволяют ей считаться одной из ведущих мировых компаний-производителей оборудования для горовосхождений и скитура, промышленного альпинизма, спасработ и боевых спецопераций.
Штаб-квартира C.A.M.P. базируется в Италии, все в том же альпийском то ли городке, то ли деревеньке Премана, где все начиналось. И, по-прежнему, эта компания — семейный бизнес.
Итальяно, Лекко
Вот в Преману-то и лежал наш путь. Италия сюрпризов не преподнесла и встретила нас солнышком и теплом. Премана — уютный и чистый горный городок, и преманцы очень его любят и очень им гордятся. Улицы узкие и извилистые, серпантином бегут то вверх, то вниз. Парковочных мест в Премане не хватает, поэтому у местных жителей редко бывает более одной машины на семью.
Несмотря на скромные размеры, Премана славится рудодобывающей промышленностью: здесь насчитывается до полусотни небольших горнообогатительных заводиков. Завод, как правило, всегда семейный бизнес, который передается по наследству. Часто семья оборудует под производство первый этаж, а на втором живет. Дом и работа получаются совсем рядом.
Как выяснилось, штаб-квартира C.A.M.P. — есть ничто иное, как компактный и очень современный завод. Причем, завод этот — предприятие полного производственного цикла — начинается с конструкторского бюро и заканчивается складом готовой продукции. В штаб-квартире проектируют и осваивают изготовление новых изделий, чтобы потом, когда технология и дизайн отточены, отослать всю электронную документацию по проводам на заводы Китая. Куда деваться, когда на дворе век глобальной конкуренции за инновации и большие объемы производства.
Выдумывай, пробуй, ломай!
На начальном этапе создается дизайн-проект изделия. Выполняется 3D проект, подбираются материалы. Затем определяют цвета, окончательные размеры и технические характеристики. При этом каждый спроектированный на мониторе образец можно сразу же получить вживую. Для этого из «конструкторского бюро» следует перейти в соседнюю комнату и распечатать прототип на 3D принтере. А если вдруг печатать «не хочется», то деталь можно вырезать на одном хитром агрегате, который отдаленно напоминает большой электролобзик с ЧПУ-управлением. Рядом стоит и компьютеризированный фрезеровочный станок, и очень крепкая швейная машинка для создания суперпрочных швов на капроновых стропах.
Когда же опытный образец начинает, наконец, соответствовать и требованиям проектировщика, и предъявляемым задачам, то его уже отливают в небольшом литейном аппарате. Отливают в единичном экземпляре, потому что для массового «настоящего» производства есть большой сталелитейный цех. Затем детали собирают, регулируют и... приступают к тестированию.
Тестовый участок — это отдельная песня. Он тоже компактный, занимает, буквально, комнату. Но чего здесь только нет! И чего только здесь можно делать — нам дали возможность порвать, расколоть, погнуть, расплющить и всячески перепортить приличную кучу снаряжения. Но каждый такой акт разрушения со всей очевидностью доказывал, что правила эксплуатации и хранения альпинистского снаряжения взяты не с потолка.
Долой наклейку, береги голову!
Например, возьмем дюралевый карабин, слегка «перепиленный» веревкой. Так вот, если глубина «пропила» не превышает 10% толщины прутка, из которого этот карабин выгнут, то запас прочности изделия все еще соответствует нормативам. А вот если на таком же, причем, лишенном любых изъянов карабине лишь слегка не закрыть муфту, то он подвергнется катастрофическому разрушению даже при относительно пустяковой динамической нагрузке. Буквально — карабин не переживет падения страхуемого на глубину менее метра — то есть, на длину самостраховки.
Или возьмем каску. Серия ударов и «плюш»-тестов со всей очевидностью продемонстрировали — если обнаружили на своей каске небольшие вмятины или трещинку, каску эту следует немедленно выбраковать. Поскольку с таковыми она более не сможет полноценно поглотить энергию удара и сберечь владельцу голову.
Потому-то на каски (а также на альпинистское снаряжение вообще) запрещено лепить наклейки — они могут скрыть от глаз маленькие трещины и другие явные признаки нарушения целостности.
Кстати, если кто не знает, то дюралюминий тоже подвержен коррозии по типу ржавчины. Это мы точно установили в «кэмповской» краш-лаборатории.
Кооперативная сборка
Значит, попробивали мы каски, а также наломали карабинов и вволю поразрывали страховочных строп и оттяжек. Все это здесь вытворяют, чтобы потребитель получил качественный и надежный продукт.
После тестирования продукт запускают в серию. Как уже говорилось, часть производства вынесена в Китай. Как правило, на азиатских заводах производят массовую отливку отдельных частей сложных механизмов — составные детали для Goblin, Druid и тд. Все технологические процедуры производятся под прямым и чутким руководством инженеров CAMP. С соответствующей проверкой контроля качества прямо на месте. Затем компоненты возвращаются в Италию, где уже собирается руками преманских работников.
А такие девайсы, как кошки и ледорубы производятся полностью в Италии. На местном сталелитейном заводе мы смогли проследить весь процесс: начиная от заливки металла в формы до выхода готовой продукции и её последующую закалку и шлифовку.
Интересный факт — помимо изготовления альпинистской продукции на заводе C.A.M.P. отливают колокольчики для коров и вполне себе настоящие колокола. Раньше этот товар пользовался реальным спросом, а теперь он проходит по разряду традиционной сувенирной продукции.
Ну, и конечным этапом стала экскурсия на местный склад. Поскольку ровных площадок в альпийской Премане мало, небольшая площадь склада компенсируется его высотой. Огромные стеллажи, заставленные коробками с готовой продукцией, уходят высоко под потолок. Как же в этом лесу запечатанных картонок выбрать необходимую! — думаешь ты.
Ответ прост: склад, как и все на этом заводе, полностью автоматизирован. Кладовщик вводит необходимый артикул, а погрузчик уже сам едет и тянется к требуемой коробочке.
Душевное заключение
Визит в Преману оставил у нас самые приятные воспоминания и душевное отношение как к людям, работающим в компании C.A.M.P., так и к самой компании и её продукции. Очень импонирует такая, например, позиция C.A.M.P., которая выгодно отличает её на рынке аутдора в плане заботы о своих клиентах: для всех устройств из линейки Safety (по-русски, «Промальп») можно заказать сменные запчасти. То есть, при поломке одного из сегментов, вам не придется выкидывать весь комплект.
Очень хорошо работает обратная связь. В C.A.M.P. всегда стараются учесть все пожелания, поскольку очень любят свою работу и гордятся ей!
Эксперты по снаряжению Ольга Богатырева и Ксения Михальчук.